@slingshot
Pour la synchro, tu peux ajouter l'option framedrop. Dans certains cas ça pénalise pas trop.
Sinon pour tes soucis d'affichage, tu peux toujours tenter de changer de video output, si jamais le bug est dans le pilote vidéo de mplayer (-vo cgx_wpa ou l'équivalent sous os4).
Je profite de ce thread pour répondre à un post de Creols auquel je n'avais pu répondre dans le thread malencontreusement verrouillé sus-cité:
"Sous MOS, MPlayer s'utilise en passant par une ligne de commande (je pense qu'il en est toujours ainsi), sous AOS4.x, nous disposons d'une interface graphique autrement plus pratique."
Non, c'est achi faux. Et voilà à quoi elle ressemble :
http://fabportnawak.free.fr/mplayer/mplayer-gui.pngLa bonne nouvelle est que quelque chose de relativement similaire verra le jour bientôt sous OS4, en théorie (ce qui est beaucoup plus pratique que les GUI externes pas du tout intégrées).