bon K-L a vu juste : SMART était désactivé (mais comment ?? et pourquoi ??)
la bonne commande est "smartctrl -s on sii0680ide.device:0" est tout estrentré dans l'ordre.
désolé pour le dérangement ;-)
A1G4/Radeon9000PRO/1Go RAM; X5000/RadeonR7-250x/2Go RAM; AOS4.1FE