Bienvenue sur Le site des utilisateurs francophones actuels et futurs d'AmigaOS 4.x
Recherche
16 visiteur(s) et 0 membre(s) en ligne.
 
 
    Annonces Google

    Petites Annonces

il y a 1 annonces
    IRC

Serveur : irc.portlane.se
Canal : #AmigaNG
    Liens

Toutes les informations sur :
  • Amiga OS 4:
    AmigaOS.net
  • Logiciels pour OS4 :
    OS4depot
  • Matériel Amiga :
    ACube Systems
  • Magazine papier :
    AmigaPower
  • Magazine en ligne :
    Obligement
  •     Activité du Site

    Pages vues depuis 25/07/2007 : 106 027
    • Nb. de Membres : 183
    • Nb. d'articles : 1 177
    • Nb. de Forums : 18
    • Nb. de Sujets : 17
    • Nb. de Critiques : 24

    Top 10  Statistiques

      
    Modéré par : K-L Creols Elwood sinisrus 
    Index du Forum > > Amithème > > Amitheme en anglais
    AuteurAmitheme en anglais
    Mrodfr
    579      

    Mrodfr
      Posté : 04-03-2011 13:44

    Bonjour,

    J'aimerais profiter de mon arret maladie jusqu'a mercredi prochain pour
    realiser une version anglaise pour Amitheme.

    Je ne fais pas souvent du francais vers anglais et je pense que je vais utiliser cubicIDE avec son module HTML pour faciliter un peu le travail.

    Aussi il me semble que la partie tuto est la plus importante et que certaines
    choses sont a faire niveau graphisme.

    La condition bien sur est d'avoir la matiere pour travailler assez vite
    afin de faire le travail d'ici mercredi.


    Ensuite on pourra y faire la publicité coté anglophone et a la limite les membres ici pourront redire sur la version anglaise, a l'occasion.

    bye.

    SAM440EP+AOS4.1
    Message édité par : Mrodfr / 04-03-2011 13:50
    Message édité par : Mrodfr / 08-03-2011 08:18

      Afficher le profil de MrodfrProfil  Imprimer ce commentaireImprimer
    sinisrus
    3131       

    sinisrus
      Posté : 04-03-2011 13:58

    Pour une bonne nouvelle...

    Je t'envoie une copie du site en .lha si tu veux? Attention y a du php dedans?
    sinon tu récupère le code source des pages avec ton navigateur?


    j'en profite pour dire que j'apprends Rxmui pour amélioré Amitheme mais que mon apprentissage ce fait sur un autre projet qui risque de plair à pas mal de monde (enfin j'espère)


    --
    Coin coin... amitheme.amiga-ng.org
    Sam460 1,15Ghz - OS4.1FE - Radeon4650 1Go - 2Go de ram

      Afficher le profil de sinisrusProfil  Ouvrir le site web de sinisruswww  Imprimer ce commentaireImprimer
    Mrodfr
    579      

    Mrodfr
      Posté : 04-03-2011 18:26

    Salut,

    Je prefere une archive en .lha comme cela je suis sur du contenu (que tout est complet,etc....). Aussi le php, je ne sais pas ce que c'est et un site internet non plus....

    j'ai besoin d'une archive avec je pense une liste de pages en .html


    Sinon toi de ton coté, faudra prevoir le choix anglais-fancais et ptet quelques graphs en anglais comme le titre principal.

    SAM440EP+AOS4.1

      Afficher le profil de MrodfrProfil  Imprimer ce commentaireImprimer
    Mrodfr
    579      

    Mrodfr
      Posté : 05-03-2011 17:45

    Salut,

    Euh désolé du repost mais je n'ai rien recu (archive) pour l'instant. Normal ??

    SAM440EP+AOS4.1

      Afficher le profil de MrodfrProfil  Imprimer ce commentaireImprimer
    sinisrus
    3131       

    sinisrus
      Posté : 05-03-2011 18:08

    Oui je t'envoie ça lundi

    --
    Coin coin... amitheme.amiga-ng.org
    Sam460 1,15Ghz - OS4.1FE - Radeon4650 1Go - 2Go de ram

      Afficher le profil de sinisrusProfil  Ouvrir le site web de sinisruswww  Imprimer ce commentaireImprimer
    sinisrus
    3131       

    sinisrus
      Posté : 07-03-2011 09:21

    Voici un lien vers un fichier .txt

    ça sera plus facile que du php ou html

    http://amitheme.amiga-ng.org/Amitheme_France.zip


    Ce fichier texte peut être traduit dans d'autre langue du coups je le mettrai sur le site bientôt

    merci

    --
    Coin coin... amitheme.amiga-ng.org
    Sam460 1,15Ghz - OS4.1FE - Radeon4650 1Go - 2Go de ram

      Afficher le profil de sinisrusProfil  Ouvrir le site web de sinisruswww  Imprimer ce commentaireImprimer
    Mrodfr
    579      

    Mrodfr
      Posté : 08-03-2011 12:42

    salut,

    Bon, c'est fait.

    Je vais juste verifier avec un AOS4 en anglais pour certains noms de menus, ce soir, et je t'envoie le fichier dans la foulée.

    les noms de menus de photoshop en anglais, ca, je ne peut pas.

    Peut tu me donner un mail en PM ?

    SAM440EP+AOS4.1

      Afficher le profil de MrodfrProfil  Imprimer ce commentaireImprimer
    Sauter à :


    Tous les Logos et Marques sont déposés, les commentaires sont sous la responsabilité de ceux qui les ont publiés. AmigaOS 4.x est (c) Hyperion Entertainment

    Conception graphique du thème : PowerMetal, codage : Alexandre Balaban
    Certaines images sont © Martin \"Mason\" Mertz

    Temps : 1593912724.2218 seconde(s)