Rien ne t'obliges à passer sur le PC, en C j'ai fait les tutoriaux de la partie 1 du site du zéro sous OS4.
Et apparemment, rien ne t'empêcherait de faire la partie 2.
Pour la partie 3 sur l'utilisation de la SDL, cela doit être possible si tu n'utilises pas des trucs spécifiques à linux ou windows.
Ah ben d'ailleurs l'auteur du tutorial SDL du site du zéro écrit dans le paragraphe sur le choix de SDL comme librairie: " Il y a Windows, Mac et Linux certes, mais cela peut aussi fonctionner sur Atari,
Amiga, Symbian, Dreamcast etc."
Si tu as installé le SDK, tu veras qu'il y a un dossier documentation et également des exemples de code.
Pour l'adaptation sur amiga de code sources SDL existant il y a ce document incontournable :
http://os4depot.net/index.php?function=showfile&file=document/manual/spots-pfd.lha A1200PPC / Sam440ep / Sam460ex / X1000 / X5000