Annonces Google
Serveur IRC
Serveur : irc.portlane.se
Canal : #AmigaNG
Activité du Site

Pages vues depuis 25/07/2007 : 25 288 909

  • Nb. de membres 187
  • Nb. d'articles 1 270
  • Nb. de forums 19
  • Nb. de sujets 20
  • Nb. de critiques 24

Top 10  Statistiques

Index du forum »»  Logiciels »» cherche editeur de catalog sous os4x

cherche editeur de catalog sous os4x#331

5Contributeur(s)
sinisrusFaranheitalexMurakamiElwood
3 Modérateur(s)
K-LElwoodcorto
sinisrus sinisrusicon_post
salut je cherche un moyen de traduitre des catalogs en français sous os 4 j'ai testé "catedit" mais il plante
--
Coin coin... amitheme.amiga-ng.org
Sam460 1,15Ghz - OS4.1FE - Radeon Saphir HD7750 R7 250E - 2Go de ram
Faranheit Faranheiticon_post
Salut ;)

Je sais que c'est un peu vieux comme outil mais essaie avec flexcat 68k sur Aminet pour créer les fichiers *.ct à partir des *.cd et compiler les catalogs après.
Il faut juste un éditeur de texte comme NoWinED pour compléter le fichier *.ct après.

En espérant que ça t'aide ;)

A+;)
Laurent aka Faranheit
Amedia Computer France
69, Avenue de la Libération
F-57530 Courcelles-Chaussy
Tel : (+33) 9 79 72 56 15
GSM : (+33) 7 71 10 72 22
Mail : laurent@amedia-computer.com
Site : https://www.amedia-computer.com
Skype : faranheit57
sinisrus sinisrusicon_post
ok je vais voir cela car pour le moment tout ce que j'ai pu testé plante sous os4.0
--
Coin coin... amitheme.amiga-ng.org
Sam460 1,15Ghz - OS4.1FE - Radeon Saphir HD7750 R7 250E - 2Go de ram

Message édité par : Elwood / 07-12-2008 22:33
Murakami Murakamiicon_post
Moi, j'utilise assez régulièrement SimpleCat qui fonctionne très bien sous OS4.
http://www.geit.de/eng_simplecat.html
Lisez aMiGa=PoWeR !
aMiGa=PoWeR Website
alex alexicon_post
@sinisrus

perso j'utilise CubicIDE pour l'édition (il a un mode Localisation) et flexcat pour compiler les catalog et générer/mettre à jour les .ct
Sinon pense à t'abonner à tradamiga@ml.free.fr tu pourras alors indiquer que tu bosses sur une traduction et éviter ainsi un doublon. Tu pourras également avoir de l'aide...
sinisrus sinisrusicon_post
En faite je voulai traduire inga mais leurs catalogs english est merdique :-(
--
Coin coin... amitheme.amiga-ng.org
Sam460 1,15Ghz - OS4.1FE - Radeon Saphir HD7750 R7 250E - 2Go de ram
Elwood Elwoodicon_post
Hello,

Pour info, j'ai trouvé par hasard l'auteur de Transcat sur le forum de Clubic. Je lui ai parlé du plantage sous OS4. Dès qu'il remonte son 1200, il jette un oeil...
--
Philippe Ferrucci
Avec une Sam460 et AmigaOS 4.1, je suis eco-responsable. Cool !
sinisrus sinisrusicon_post
yes c'est une bonne nouvelle :-)
--
Coin coin... amitheme.amiga-ng.org
Sam460 1,15Ghz - OS4.1FE - Radeon Saphir HD7750 R7 250E - 2Go de ram
alex alexicon_post
@Elwood

sinon il peut aussi envoyer le code source à quelqu'un qui en fera un port OS4...

@sinisrus

merdique comment ? peut-être que tu pourrais trouver des gens intéressés pour t'aider à le traduire sur notre ML de traduction...
Message édité par : alex / 08-12-2008 18:34
Elwood Elwoodicon_post
Citation : alex?

sinon il peut aussi envoyer le code source à quelqu'un qui en fera un port OS4...

J'ai bien demandé mais il ne veut pas :-(
--
Philippe Ferrucci
Avec une Sam460 et AmigaOS 4.1, je suis eco-responsable. Cool !
Petites Annonces

0 annonce(s) publiée(s)

Consulter

AmigaOS 4.1

Laissez-vous tenter par
AmigaOS 4.1
AmiTheme

AmiTheme