Annonces Google
Serveur IRC
Serveur : irc.portlane.se
Canal : #AmigaNG
Activité du Site

Pages vues depuis 25/07/2007 : 24 888 692

  • Nb. de membres 186
  • Nb. d'articles 1 269
  • Nb. de forums 19
  • Nb. de sujets 20
  • Nb. de critiques 24

Top 10  Statistiques

Index du forum »»  A propos du site »» Fils "Sans titre"

Fils "Sans titre"#1504

9Contributeur(s)
zzd10hPseudaxosCreolssinisrusartblinkK-LElwoodbigdanalex
3 Modérateur(s)
K-LElwoodcorto
Elwood Elwoodicon_post
Il y a que pour moi que le mot "enfilade" parait trop ... intrusif ;-) ?
Message édité par : Elwood / 28-03-2013 21:48
Creols Creolsicon_post
Fil, sujet, tous ce que vous voudrez, mais pas "enfilade" :-D

Au début de Amiga-NG, nous avions établi quelques règles pour éviter les messages en "chinois". Nous pourrions l'actualiser, si vous voulez.
0
zzd10h zzd10hicon_post

Vous voyez le mal (pas de sous entendu) partout.

Si vous avez lu la référence wiki et le petit renvoi en bas de page, vous avez vu que c'était sérieux (Université, CNRS, tout ça...)

Jacques Anis (université Paris-X, CNRS/MoDyCo),
Les discours de l'internet : Nouveaux corpus, nouveaux modèles ?

"D'un point de vue technique, on parle d'une enfilade, comportant un message initial portant x en objet, suivi de n messages portant Re:x. ?

Mais ce n'était pas le sujet initial, je vous l'accorde...
Creols Creolsicon_post
Citation : zzd10h?


Si vous avez lu la référence wiki et le petit renvoi en bas de page, vous avez vu que c'était sérieux (Université, CNRS, tout ça...)

J'ai lu la référence wiki ! ;-)
0
K-L K-Licon_post
Oh là là, quelle enfilade de mouches....




Ok, ok, je me sauve en courant :-P
--
AmigaONE X1000/1,8 Ghz (A-Eon), Radeon RX560, 2 Go de Ram et OS4.1 FE
alex alexicon_post
Citation : zzd10h?
"en ce moment c'est l'enfilade d'Artblink "


Euh et Artblink est d'accord ? 8-)
Non sérieux "enfilade" moi non plus ça le fait pas, pourtant en tant que traducteur j'essaye d'utiliser les termes officiels mais il y en a certain je peux pas (tient par exemple vous avez vu que maintenant il ne faut plus dire "BYOD" mais "AVEC" ?)
Pour moi la traduction de thread c'est bien "fil de discussion" d'ailleurs ne dit on pas "j'ai perdu le fil" ?
--
AmigaOne A1222
AmigaOne X1000 - RadeonHD - 2 Gio RAM
AmigaOne XE G4@933 - Radeon 9200 SE - 512 Mio RAM
zzd10h zzd10hicon_post
Mais... c'était juste pour mettre un terme "officiel" équivoque
donc pour rigoler !!!!


Si K-L, Elwood ou Creols veulent virer tous mes posts sur ce fil là, pas de problème,
ça ne mérite pas d'être conservé dans les annales d'AmigaNG.
(virer celui-là aussi)

Alex : je ne savais même pas que cette pratique avait un nom.

Allez je retourne sur CodeBench et désolé pour le dérangement :-D




Message édité par : zzd10h / 29-03-2013 09:54
Petites Annonces

0 annonce(s) publiée(s)

Consulter

AmigaOS 4.1

Laissez-vous tenter par
AmigaOS 4.1
AmiTheme

AmiTheme