Forum » » OS4 toutes plateformes confondues » » Traduction OS4 à revoir ?
Posté : 02-05-2016 21:32
Citation: sinisrus Kio, Mio, Gio Bof bof je préfére Ko, Mo, Go
quadra fortuné nostalgique
Sauf que ça ne représente pas la même chose.
Ko, c'est kilooctet dans le sens 10^3. Kio, c'est kibioctet, soit 2^10.
Donc 1Ko != 1Kio
Le premier est la notation SI pour mille octets, entendus en puissances de 10, le second IEC pour 1024 octets entendus en puissances de 2.
Je te laisse décliner pour mega-, giga-, peta-, etc.
quadra fortuné nostalgique
Message édité par : Eggman / 02-05-2016 22:09
Cet article provient de Le site des utilisateurs francophones actuels et futurs d'AmigaOS 4.x
https://amiga-ng.org/viewtopic.php?topic=2277&forum=6