website logo
Auteur
avatar
artblink

Forum » » Création-Développement » » Hollywood 4.0 Guide disponible


Posté : 08-05-2010 23:02 icone du post

Bin oui, mais trop grand....

Pas facile de trouver quelqu'un qui a le temps de tous relire.

Amigaphil a commencer à relire... mais bon, c'est hyper long.

Je l'ai mis en ligne pour qu'au moins une version francisé soit la... je suis sur de la traduction d'au moins 98% des commandes, après c'est juste des erreurs type faute/conju/etc...

Mais 1200Ko de caractère ASCII... c'est plutôt long à traduire

La il est dispo, et au fur et à mesure, je le corrigerai... quand j'aurais le temp, car je dois traduire la version 4.5 et 4.7.

Si je reprend tous pour une correction, le guide 4.5 et 4.7 ne verrons jamais le jour, et si j'avais pas posté le guide maintenant, vous ne l'auriez pas eu avant au moins 3 voir 4 mois. Le plus important est de comprendre les commandes et l'utilisation d'hollywood.

La suite bientôt... j'espère

@Murakami:

Tu va rire, mais j'ai jamais installé le catalog francais d'hollywood lol... j'suis bête, j'ai cubicide, donc j'ai pas besoin du gui
par contre je confirme, sa marche pas sur mon miga

Attention, je viens d'uploader une version un peux corriger par l'ami Amigaphil (merci copain)

Respect
Message édité par : artblink / 08-05-2010 23:29

Cet article provient de Le site des utilisateurs francophones actuels et futurs d'AmigaOS 4.x
https://amiga-ng.org/viewtopic.php?topic=709&forum=14