Citation: Pseudaxos   
Est-ce que c'est normal au moins ? C'est peut-être une fausse affirmation que je fais ?

Autrement, juste pour info, mon disque dur était un SSHD. Ils sont peut-être plus fragiles que les HD traditionnels ?
 

Je n'ai aucun problème ici pour copier des répertoires avec des accents (SFS/00, SFS/02 et même JXFS).

Concernant les SSHD : il y en a un (le premier que j'ai acquis) dans le MacPro depuis au moins deux ans (et ça gratte plus qu'un Amiga un Mac Pro ), il y en a un dans mon PC (même deux, un 3"1/2 et un 2"1/2) sous Mageia, mais le second je vais soit le migrer vers la Sam soit tenter d'installer Haiku pour voir.

Il y en aussi un dans le PC de ma maman (sous Mageia aussi).

Jusqu'ici, aucun ne m'a lâché. Bizarrement je n'en ai toujours pas installé un dans mon X1000 car tout fonctionne bien aujourd'hui